Auftraggeber über mich

Vielen Dank, David, Deine Hilfe bei diesem Auftrag hat definitiv dazu beigetragen, dieses Projekt in die richtigen Bahnen zu lenken!

(Remco Kok, COO Euro-Com International B.V.)

Die Übersetzungen von Herrn Terhart [...] genügten durchweg höchsten Ansprüchen. Insgesamt sind seine Leistungen als sehr gut zu beurteilen.

(Auszug aus dem Arbeitszeugnis, RWS Group Deutschland GmbH)

Hallo David, nach interner Prüfung kann ich Dir mitteilen: eine sehr gute Übersetzung!

(Katrien De Vocht, Inhaberin von KDV – Language & More)

Veröffentlichte Artikel

  • Output Management Connection: Schwerpunkt sichere Ausgabe
    Newsletter von LRS (Levi, Ray & Shoup, Inc.), einem Unternehmen, das unter anderem SAP-basierte Lösungen zur sicheren Dokumentenausgabe anbietet, erschienen im Februar 2012
  • Change – Wie Daten den Journalismus verändern
    Essay des Journalisten Simon Rogers vom Guardian, der den Wandel im Medienbereich beschreibt, erschienen am 22.02.2012 im Debattenportal „diskurs.dradio.de – Politik, Medien und Öffentlichkeit in Zeiten der Digitalisierung“
  • Beiträge zur Opferhilfe
    Artikel von María Cruz Cristóbal, Europäische Kommission, als Beitrag zur Konferenz „Explosive Kriegshinterlassenschaften – Herausforderungen für die Opferhilfe“, erschienen am 18.10.2010